jueves, 13 de noviembre de 2014

OLVIDAR LA ORTOGRAFÍA (POST ASNAL)


.....Releo (por enésima vez) Olvidar Praga, cuya versión digital ya entregué a la imprenta y descubro, ya con más tristeza que asombro, erratas vergonzosas que vienen a echar luces sobre mi poco disimulada  ineptitud. Espero llegar a tiempo de corregirlas, para evitar el oprobio de la siguiente:

.....FE DE ERRATAS:

..........En La revelación del dios

..........donde dice: "que había heredado de mis sucesores"
..........debe decir: "que había heredado de mis predecesores"  

..........En El Alcora

..........donde dice: "quizás debeladora"
..........debe decir: "quizás develadora
..........y donde dice: "el manuscrito, así mismo, no estaba fechado"
..........debe decir: "el manuscrito, asimismo, no estaba fechado"

.....¿Cómo se me pudieron pasar por alto durante años estas erratas? ¿Cuántas se me estarán pasando por alto todavía? 
.....Dejo este mea culpa para mi futura autoflagelación y para el actual atemperamiento de mi soberbia.*

_____________
*Soberbia (las dos veces co "b" de bueno) 

1 comentario:

Diana H. dijo...

Nadie es perfecto, y yo también :)

Tragedia, pasado y misericordia. Un acercamiento a la obra de Ross Macdonald

  Nadie debería dejar este mundo sin haber leído a los cuatro grandes autores de la tragedia ática: Esquilo, Sófocles, Eurípides y Ross Macd...