Avanza mi edición con pie de plomo. Entre tanto, comparto e prólogo de Analía Carrizo a Olvidar Praga.
Prólogo
“Lo cierto es
que no supe el nombre de la ciudad por mucho tiempo y que, de hecho,
llegué a
creer que era solo un monstruo de mi imaginación.”
...En este libro, una nueva edición del Premio Municipal de Literatura Osvaldo Soriano, se presenta a Federico
Liste, quien ha sabido interpretar y aplicar aquello que afirmaba Borges acerca
de la literatura: “no es otra cosa que un sueño dirigido.”
...Olvidar Praga, el título del volumen, propone un acto de desapego: ¿se puede olvidar
lo que forma y formó parte de nuestro ser, independientemente –muchas veces- de
la propia voluntad? ¿Es posible para un escritor despojarse de sus lecturas
previas? ¿Qué opinaría Kafka al respecto? Esta aparente contradicción que
oculta la inevitabilidad, se exhibe en los relatos de Liste, que meritoriamente
manifiestan la polifonía, el diálogo
constante e interrumpido con la cultura. Así, en “El fin deseado” se revela
sobre el final, quizá antes para el lector conocedor de los grandes escritores
del siglo XIX, la identidad del protagonista. En “Monterroso, dixit” y
“Relatividad” se rinde homenaje y se
reescriben, relatos breves de este consagrado autor guatemalteco; “Bajar la
escalera”, ficcionaliza en clave fantástica el pensamiento de uno de los
representantes del suceso, hoy controversial, que fue entendido como ‘un gran
salto para la humanidad´ y en “La demostración de Watson o la refutación de la
razón científica”, ya desde el título puede inferirse que habrá una trama
policial, no obstante la misma estará desdibujada.
...El acto del olvido es, entonces, un intento vano de omitir
el gran mosaico de citas, (utilizando
estos términos de Julia Kristeva) que todo lector asiduo –la otra cara del
escritor-, carga forzosamente. Liste lo
sabe: no olvida; no escapa de la literatura y cultura universal, sino que a
partir de este gran bagaje, construye, reformula y reescribe. El resultado es un conjunto de relatos que
toman lo filosófico, lo fantástico; las épocas remotas, las actuales; los
espacios desconocidos y reconocidos, como Praga, Grenoble, Buenos Aires y Mar del Plata. El tema del sueño y la vigilia,
esa confusión entre lo que quizás es o probablemente sea realidad o proyección,
aparece como un eje que atraviesa la obra. En “La revelación del Dios”, por
ejemplo, lo onírico otorga una clave para comprender la igualdad de una
malentendida diferencia; en “El demiurgo”, vigilia y sueño se entremezclan,
promoviendo una posible reflexión del lector sobre la verdad y la muerte.
...Definitivamente, Olvidar
Praga se mueve como un gran péndulo entre el olvido y la memoria. Es,
asimismo, una obra literaria; un sueño dirigido -retomando a Borges- un
cúmulo de historias recreadas, ansiosas de lectores ávidos que quieran
disfrutar del dejarse llevar y también, de escaparse de un mundo rutinario, desviarse en busca de caminos de lectura
placenteros.
...Es de esperar, que el libro de este novel y premiado
escritor, permita a los destinatarios, los lectores, encontrar entre sus páginas senderos
que conduzcan al goce y al pensamiento.
Analía Carrizo
1 comentario:
Pero, al final... ¿lo tengo que leer o no lo tengo que leer? ¿Cuántas estrellitas hay que ponerle?
Publicar un comentario