UNA VERSIÓN DE KIPLING

SI

.

Si conservas intacta tu invencible firmeza

Cuando el resto parece dudar de tu entereza;

Si, aún honrando la duda, defiendes tus creencias

Sin que en nada te afecten vanas sugerencias;

Si sigues adelante aunque tu fuerza expira

Fiel siempre a la verdad, renuente a la mentira;

Si el odio de los otros te tiene indiferente

Sin creerte por eso ni sabio ni valiente;

.

Si sueñas sin volverte esclavo de tu sueño;

Si piensas y de aquello que pensaste eres dueño;

Si al triunfo y al fracaso, sin odios ni rencores,

Los desprecias, estoico, como a dos impostores;

Si soportas oír tu verdad hecha trampa

Para pobres y humildes en la boca del hampa

O ver aniquilado el afán de tu vida

Y empezar, desde cero, otra vez, la partida;

.

Si puedes los triunfos hasta ayer conquistados

Arriesgar, impasible, al golpe de unos dados

Y, perdiéndolo todo, aún te muestras benigno,

Y renuevas tu anhelo, renaciendo, aun más digno;

Si entregado a la lucha con tu sangre y tu nervio

Aun perdiendo te muestras invencible y soberbio;

Si encuentras nueva fuerza, cansado y vacilante,

En tu férreo coraje que te grita: ¡Adelante!;

.

Si ante el simple eres simple sin fingir ser un necio

Y ante el cruel y el tirano no ocultas tu desprecio;

Si no logra alterarte ni amigo ni enemigo

Y ambos saben que, a veces, ya no cuentan contigo;

Si alcanzas a poblar un callado minuto

Con sesenta segundos de un esfuerzo absoluto,

Cada cosa en el mundo tendrá, entonces, tu nombre

Y además, hijo mío, serás, al fin, un hombre.

IF

.