jueves, 15 de agosto de 2013

DESTRUYENDO IDIOMAS -INGLÉS


MY SHAME
Others times saw me brave
As I’ve been for many years;
Proud of my sorrow and tears,
Safing my soul in a cave.
In my holiness ––Oh great fool!
I deny beauty and pleasure...
And in the name of measure
I shifted seas for a pool.
Art, science and knowledge
Were my only and sad shore...
That was everything and nothing more!
Now, in my life’s edge,
Sick of dragging my name,
I come to refuse my shame.


lunes, 4 de marzo de 2013

APUNTE DE BITÁCORA (1)



Le monde existe pour aboutir à un livre
Stephan Mallarmé

....No sé muy bien porqué leemos, pero imagino que las razones no pueden ser más que dos: o bien nos buscamos en lo que leemos, o bien intentamos construirnos a partir de ello. La diferencia entre una y otra cosa puede parecer irrelevante a primera vista, pero es crucial. Sabemos que los idiotas leen libros idiotas; los mediocres, libros mediocres; etcétera. Esa es una verdad de perogrullo. Pero preguntarnos si es primero el huevo o la gallina, es preguntarnos si vale la pena que un imbécil lea un buen libro; es preguntarnos si la cultura es un remedio para la brutalidad o no es más que un placebo.

OTRA VUELTA DE TUERCA (JOHN CARPENTER'S VAMPIRE)

En los últimos tiempos, innumerables series y películas de vampiros y zombis llevaron a la parodia un género fundante del séptimo arte. El ...